Z.o.Z. Caldara – Sebben, Crudele

Graag wil ik nog even bij de liefde blijven. Roze, zoete en humoristische Valentijn is voorbij en dan kunnen we het nu hebben over liefde die niet verdiend is of haast nog pijnlijke, die onbeantwoord blijft. We kennen allemaal wel iemand die liefde geeft en er niets voor terug krijgt, met smart wacht op zijn of haar geliefde terwijl de liefde tussen de twee kansloos is. Zo mooi als er het met Valentijn doen lijken is het natuurlijk lang niet altijd.

Mijn kennis van teksten is niet zoals ik het graag zou willen en moet 9 van de 10 keer teksten opzoeken. Lees ik de teksten dan lijkt de onbeantwoorde liefde van vroeger heftiger dan van tegenwoordig. ‘Hoe hardvochtig doe je mij smachten’ Klinkt toch prachtig dramatisch. Sebben, Crudele (hoewel niet verdienend) komt uit een opera van Antonio Caldara. De opera wordt zelden uitgevoerd maar de aria is een geliefde concertaria die wel regelmatig uitgevoerd wordt.  De muziek en Italiaanse tekst klinken prachtig, daar moet een drama achter zitten. Vertaald in het Nederlands klopt dat ook. Een zoetgevooisde stem die woorden bezingt om haar geliefde aan zich te binden. Ik verdrink in de muziek. Een Zwijmel voor alle ongelukkige liefdes.

Caldara – Sebben, Crudele (Arr. Voice & Electric guitar)

 

Sebben, Crudele

Sebben, Crudele
Mi fai languir
Sempre fedele
Ti volglio amar.

Con la Lunghezza
Del mio server
La tua fierezza
Saprò stancar

Hoe hardvochtig

Hoe hardvochtig
doe je mij smachten
toch zal mijn liefde
altijd trouw op je wachten

Eindeloos gedienstig
wil ik je beminnen
Zo zal ik uiteindelijk
je trots overwinnen

Tekst gevonden bij bavohopman.nl
Informatiebron: Wikipedia
Voor meer Zwijmels op Zaterdag kijk bij

Z.O.Z. John Barry

Maandagnacht  2011 is de componist John Barry aan een hartaanval overleden. John Barry werd 77 jaar.  Hij werd maandagochtend herinnerd op de radio. Waarom eigenlijk?
John Barry startte zijn loopbaan als popmusicus maar nadat hij de filmmuziek voor Beat Girl (1959) had geschreven legde hij zich volledig toe op componeren.
Veel filmmuziek is van zijn hand gekomen.

In eerste instantie zei de naam me niet veel maar nieuwsgierig als het om muziek gaat heb ik toch maar even kijken wie het is. Gelukkig want John Barry heeft veel filmmuziek geschreven waarvan ik de film niet gezien heb maar de muziek wel degelijk goed ken. Eén film of liever meerdere films ken ik zeer zeker wel namelijk James Bond. De eerste James Bond heb ik niet gezien in het jaar dat hij uitgebracht is, daar was ik nog te jong voor maar als snel heb ik kennis gemaakt met de Bond films en de Bond muziek.

De eerste soundtrack die we gaan horen kent denk ik iedereen. Typische muziek voor de jaren 60 uit vorige eeuw. Cowboy films waren toen zeer geliefd kan ik me nog herinneren en volgens mij had deze muziek zonder film het ook prima gered.

John Barry – The Midnight Cowboy

De tweede soundtrack, hoe kan het ook anders is van de James Bond films. Bij deze muziek is het niet nodig om nog iets over te vertellen. Luisteren, kijken en genieten. Het orkest heeft er in ieder geval zin in.

John Barry – Suite from James Bond

Voor meer Zwijmels op Zaterdag kijk bij Irispapilio

Z.O.Z. Downtown

Met een dik pak sneeuw om ons heen komen we de deur niet uit. De enige lichamelijke inspanning die we plegen is sneeuwschuiven. Lekker met de buurt naar buiten en jezelf in het zweet schuiven. Veel buren schuiven het sneeuwschuiven voor zich uit en laten de boel de boel. Niet echt netjes, tenslotte is ieder verplicht zijn eigen straatje schoon te houden en het schoonhouden van dit straatje heeft nu eens geen negatieve klank.
Maar na al het vermaak binnenshuis en het turen naar buiten hoe de sneeuw ons dwingt tot nadenken en rust hielden we het voor gezien.
Het was genoeg we wilden vertier, de gezelligheid en het rumoer van de stad horen. Kijken naar het winkelend publiek maar dan niet op een terrasje.
Dik ingepakt vertrokken we naar het centrum. Nauwelijks 100 meter de binnenstad in ontmoetten we oude vrienden en tja er was veel bij te praten.
Zorgen werden gedeeld, vreugde werd gedeeld terwijl de tijd een loopje met ons nam.
De plichten riepen. Het afscheid was hartelijk waarbij we belofte deden elkaar snel terug te zien, er is nog veel meer wat we elkaar wilden vertellen.
Een boodschap en naar huis. Daar, thuis dompelden we ons weer tevreden in de oase van winterse rust.

Downtown – Petula Clark

Voor meer Zwijmels op Zaterdag kijk bij Iriapapilio

Z.O.Z. Les Poppys

Kennen jullie deze nog???????
Dat is lang geleden. Begin jaren 70 kwam deze plaat uit.
Toen scoorde zo af en toe nog eens Franstalige plaat in de top 40.
Zo heel erg bij in de moderne muziek ben ik niet meer maar ik hoor tegenwoordig weinig  Franstalige muziek op de radio.
In een wilde bui heb ik nog een aantal jaren Franse les gehad. Het is niets geworden. Woordjes leren, de grammatica het lukte nog wel maar mijn uitspraak was erbarmelijk. Zoals ik het leerde sprak ik het ook uit, onverstaanbaar.
Aan het einde van het 2e jaar werd er alleen nog Frans gesproken in de les.
Ik verstond er niets (meer) van, het derde jaar is er niet meer van gekomen.
En toch, als op TV frans gesproken wordt vang ik aardig wat op.

Les Poppys – Love Lioubov amour

Voor meer Zwijmels op Zaterdag kijk bij Irispapilio

Z.O.Z. Beautiful People

Afgelopen woensdag voor het eerst sinds de kerstvakantie weer naar fitness geweest.
Veel zin had ik niet maar voor het nieuwe wandeljaar heb ik een aantal uitdagingen op de agenda staan waarvoor een betere conditie nodig is dan ik nu bezit.
Niet zeuren dus, hup op de fiets en richting de sportschool.
De keren dat ik geweest was voor de Kerst ging op ik op de maandagavond. Harde moderne muziek die door de zaal schalt. Modern heb ik niet zo’n moeite mee maar hard vind ik wat minder. Wil je iemand verstaan dan heb je daar een hele kluif aan.
Deze week om praktische reden de woensdagavond gekozen om te gaan fitnessen en wat bleek. Op de woensdagavond is er een iets ander genre muziek om je oefeningen te begeleiden. Zachter en nu komt de verrassing, uit de jaren 70 en 80 van de vorige eeuw. Naast luisteren naar de muziek is er ook een gesprek te voeren en dat lijkt mij wel.
Op de woensdagavond werkt er een andere, oudere instructeur in de zaal en hij vindt  oude popmuziek van vroeger juist erg leuk. Bij navraag bleek het Radio10.nl te zijn waar je de keuze hebt uit een aantal jaren van vorige eeuw, radio of hits van nu.
Mijn trainingsrondje leek veel sneller te gaan dan de andere avonden dat ik er was.

Melanie Safka – Beautiful People

Zwijmelen op Zaterdag is een idee van Irispapilio voor meer zwijmels klik hier.

Kerstconcert van Arcangelo Corelli

Arcangelo Corelli was een Italiaans componist en violist uit de Barok. Een belangrijk componist uit de Barok omdat hij o.a. grote invloed had op zijn landgenoot Vivaldi en componisten uit Duitsland zoals Händel en Bach. Corelli was een befaamd violist, hij stelde zich voornamelijk in dienst van de viool. Zijn doel was de viool meer aandacht en een groter bereik te geven. Vocale composities heeft hij zich niet aan gewaagd.

Na zijn dood werden zijn 12 Concerti grossi, waaronder het kerstconcert, pas uit gegeven. De meeste Concerti grossi bevatten delen voor een kleine groep instrumenten, meestal 2 violen en een klavecimbel die het ‘muzikale spel’ aangaan met een groot orkest.

Dit kerstconcert was een van de kerstconcerten die wij thuis beluisterden toen er nog niet zoveel klassiek uit gezonden werd bij de radio. Je moest veel meer zelf opzoek naar klassieke muziek. Het klassieke aanbod op vinyl en later de CD’s is een tijd bijzonder groot geweest. Niet iedere platenzaak had evenveel klassieke muziek maar in de grotere steden was er altijd wel een te vinden die een ruimer aanbod had. De echtgenoot was een groot klassiek verzamelaar en zo ontdekten wij onder andere dit kerstconcert.

Het Kerstconcert Op.6 nr. 8 is waarschijnlijk de bekendste en wil ik graag laten horen.  De andere 3 zijn eveneens zeer de moeite waard om te beluisteren en kan ik daarom van harte aan bevelen.

Arcangelo Corelli – Kerstconcert Op. 6 nr. 8 – Ton Koopmans

Voor meer Zwijmels op Zaterdag kijk bij Irispapilio

Informatiebronnen: Klassiekemuziek.tv en Classics to go

‘Nun komm, der Heiden Heiland’

Nun Komm, der Heiden Heiland is een traditioneel adventslied door Maarten Luther vertaald uit het Latijn naar gewone omgangstaal. Maarten Luther wilde alles begrijpelijker maken voor de gewone mensen. Nun komm, der Heiden Heiland gaat over het verlangen van een vroege verschijning van de Verlosser.
J.S. Bach heeft 2 cantates gemaakt op dit lied maar ook een koraal prelude.
Nun komm, der Heiden Heiland is door diverse componisten bewerkt en herschreven maar ik kies er voor om de koraal prelude deze keer te laten horen.
Het lijkt mij bijzonder mooi voor de cantate ingezet wordt deze inleiding te horen. De prelude verraadt al veel van de cantate en maakt dat je alert en nieuwsgierig in afwachting van de cantate verblijft.

Een koraal prelude is een compositie voor orgel met een koraal melodie als basis. De melodie is duidelijk hoorbaar en heeft vaak diverse versieringen. De functie van een koraal prelude is niet helemaal duidelijk. Mogelijk werd het gebruikt om de hymne te introduceren.

J.S. Bach – Choral Prelude “Nun komm, der Heiden Heiland” – Ton Koopmans, orgel

De cantate ‘Nun komm, der Heiden Heiland’ is eventueel hier te beluisteren.

Voor meer zwijmels op zaterdag kijk bij Irispapilio

Informatiebronnen:
Duitse liedjes / Bamberger Anthology
Eduard van Hengel
Wikipedia

Vanmorgen is er iets mis gegaan. Om die reden publiceer ik nu de goede.

‘Nun komm, der Heiden Heiland’

Nun Komm, der Heiden Heiland is een traditioneel adventslied door Maarten Luther vertaald uit het Latijn naar gewone omgangstaal. Maarten Luther wilde alles begrijpelijker maken voor de gewone mensen. Nun komm, der Heiden Heiland gaat over het verlangen van een vroege verschijning van de Verlosser.
J.S. Bach heeft 2 cantates gemaakt op dit lied maar ook een koraal prelude.
Nun komm, der Heiden Heiland is door diverse componisten bewerkt en herschreven maar ik kies er voor om de koraal prelude deze keer te laten horen.
Het lijkt mij bijzonder mooi voor de cantate ingezet wordt deze inleiding te horen. De prelude verraadt al veel van de cantate en maakt dat je alert en nieuwsgierig in afwachting van de cantate verblijft.

Een koraal prelude is een compositie voor orgel met een koraal melodie als basis. De melodie is duidelijk hoorbaar en heeft vaak diverse versieringen. De functie van een koraal prelude is niet helemaal duidelijk. Mogelijk werd het gebruikt om de hymne te introduceren.

J.S. Bach – Choral Prelude “Nun komm, der Heiden Heiland” – Ton Koopmans, orgel

De cantate ‘Nun komm, der Heiden Heiland’ is eventueel hier te beluisteren.

Voor meer zwijmels op zaterdag kijk bij Irispapilio

Informatiebronnen:
Duitse liedjes / Bamberger Anthology
Eduard van Hengel
Wikipedia

The Shepherds’ Farewell/L’anfence du christus

Om de kerststemming er gelijk maar goed in te brengen een mooie zwijmel van Hector Berlioz gezongen door het King’s College Choir uit Cambridge.
De fransman Hector Berlioz was niet zo geliefd bij het publiek. Hij schreef te ingewikkelde en afwijkende muziek waar de meesten op zijn zachtst gezegd niet zo van gecharmeerd waren.
Dit lied schreef hij op een bierviltje zo even uit de losse pols. Maar toen bleek dat het aansloeg bij het grote publiek heeft hij er een Oratorium van gemaakt waaraan hij enkele jaren aan is blijven schaven.
De mensen dachten dat er een radicale omkeer plaats had gevonden bij Hector Berlioz maar daar vergisten ze zich in.
Dit werk heeft zijn populariteit weten te behouden en wordt tot op heden nog steeds veel uitgevoerd.

The Schephers’  Farewell – Hector Berlioz – King’s College Choir

Voor meer zwijmels op zaterdag kijk bij Irispapiolio 

Sinterklaasje bonne bonne bonne

Sinterklaas muziek van eeuwen geleden
Een aantal malen is duidelijk Sinterklaasje bonne bonne bonne te herkennen
Was de melodie er al en is de tekst later toegevoegd of was de tekst er al en de melodie van J.S. Bach gebruikt?
Ik kom er niet achter.

Sinterklaasje bonne bonne bonne
Fijne Sinterklaasavond

Goldberg Variations nr. 30 – J.S. Bach

Voor meer Zwijmels op Zaterdag kijk bij Irispapilio